1. Home
  2. Caltrans Near Me
  3. District 4
  4. District 4 Current Projects
  5. Farallones Avenue Overcrossing
  6. Sobrecruce de la Avenida Farallones

Sobrecruce de la Avenida Farallones

Page Language: English Spanish Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Vietnamese
Rendering of the proposed Cayuga Overcross project.
Rendering offering an alternative viewing angle of the proposed Cayuga Overcross project.

Reducir los gases de efecto invernadero es una meta del estado de California. Una de las formas más sencillas de ayudar a alcanzar este objetivo es animar las personas a dejar su automóvil en casa y utilizar medios de transporte alternativos. Automovilistas necesitan una alternativa atractiva y funcional para ir al trabajo o simplemente ir a la tienda o parque.

Bienvenidos al Proyecto de Sobrecruce de la Avenida Farallones

El Proyecto de sobrecruce de la Avenida Farallones está en el proceso de revisión, y comenzará a construirse en el año 2025 y reemplazará los pasos de peatones que extienden por la Interestatal 280 y conectara los vecindarios de Ingleside, Oceanview y Outer Terrace.

Cuando se complete en el año 2026, el nuevo cruce contará con un grado para acomodar a personas con discapacidad y contará con un ancho e iluminaciones mejorados.

Le animamos a que visiten regularmente para ver el progreso del proyecto y aprender más sobre él.

El enfoque estético: combinara la funcionalidad y la belleza natural del área

En general, los conceptos estéticos se basan en las características naturales únicas de las comunidades de Ingleside y Excelsior. Además, la Interestatal 280 seguirá aproximadamente el camino histórico de Upper Islais Creek.

Image of one option for concrete patterns on the overcross. This aesthetic draws on murmuration of birds in flight.
Opción de muro de contención: Murmuración

Los colores y las texturas del proyecto buscarán hacer referencias y unificaciones con la vegetación y los objetos ya establecidos en ambos lados de la carretera, incluyendo Muni, BART y Cayuga Park.

Image of one option for concrete patterns on the overcross. This aesthetic draws on murmuration of birds in flight as well as trees.
Opción de muro de contención: Murmullo con árboles

Cayuga Park también se encuentra en la ruta migratoria de Cliff Swallow, un ave conocido por su vuelos sincronizados. Los conceptos para el gran muro de contención frente a la autopista debajo de San Jose Avenue, transmiten movimiento en forma de un murmullo de pájaros en vuelo, en referencia a las golondrinas de acantilado migratorias que pasan por Cayuga Park mientras evocando los grandes árboles que residen en el área.

Mas información al Proyecto de Sobrecruce de la Avenida Farallones